Sávio, la gran apuesta de Tottenham tras su paso por City

Manchester City acaba de firmar otra de esas operaciones que irritan a medio continente y refuerzan su imagen de especialista en hacer oro con activos que apenas han rascado minutos. El club inglés ha logrado un beneficio de 44,2 millones de libras con Sávio, un extremo brasileño que le costó 30,8 millones hace dos temporadas y que, con la camiseta celeste, dejó muy poco más que una estadística curiosa y un recuerdo difuso.

Su impacto directo en el Etihad fue mínimo: dos goles en 53 partidos de liga. Nada que justifique, a simple vista, una venta que puede llegar hasta los 85 millones de libras si se activan todos los bonus ligados a títulos. El fijo se sitúa en torno a los 75 millones. Para un jugador que nunca llegó a consolidarse en el equipo de Pep Guardiola, la cifra suena a ciencia ficción. Para City, suena a caja registradora.

De Savinho a Sávio: la versión Girona

La clave, claro, no está en lo que hizo en Manchester, sino en lo que mostró en Girona. Allí, ya bajo el nombre de Sávio —el que ahora ha decidido recuperar de forma definitiva— firmó una cesión de esas que cambian una carrera. Once goles, diez asistencias y la sensación constante de ser un futbolista que rompe partidos desde la banda derecha.

Es esa versión la que ha seducido a Tottenham. El brasileño, de 22 años, llega para ocupar el costado diestro y, salvo giro inesperado, para desplazar a Mikey Moore, protagonista involuntario del último fin de semana. El joven canterano ya había sufrido en el 3-0 ante Brentford, pero la tarde se le torció aún más cuando su propio técnico, Roberto De Zerbi, lo señaló dos veces por su nombre en el análisis público de un fiasco colectivo en el que casi todos los que vistieron los llamativos tonos azul, dorado y rosa fluorescente de Spurs salieron mal parados.

Mientras en Londres asumen que Sávio aterriza para ser titular inmediato, en Manchester se frotan las manos. En términos puramente contables, la jugada es perfecta: un futbolista que apenas ha pesado en los planes de Guardiola se convierte en una plusvalía monumental gracias a una cesión bien elegida y a un mercado que paga caro cualquier atisbo de desequilibrio ofensivo.

El eterno juego de los nombres… y de las expectativas

El brasileño también se suma a una larga tradición de compatriotas que moldean su identidad pública a través del nombre. Sávio no es un alias caprichoso: es el que utilizó en Girona y, sobre todo, el suyo real. En Brasil, la historia está llena de reinvenciones similares. Uno de los mayores talentos de la historia del país se llamaba en realidad Manuel Francisco dos Santos, y Pelé también nació de un cambio de nombre. La marca personal empieza en la camiseta.

Tottenham, sin embargo, mira menos al marketing y más al césped. Necesita al Sávio de Montilivi, el que encaraba, producía y decidía. Si el que aparece es el de Manchester, discreto y casi invisible, City no solo habrá hecho el negocio del verano; habrá dejado en evidencia a un rival directo en la Premier League.

En un mercado en el que un extremo con algo de gol y brillo se paga como una reforma integral —cocina nueva, baño reluciente, salpicadero pulido—, el siguiente en la lista de movimientos llamativos podría ser Omar Marmoush, con sus 16 goles en 62 partidos. Las bandas están más caras que nunca. La pregunta es quién acabará pagando el precio deportivo de esta inflación. Spurs acaba de hacer su apuesta.